Calaméo Vacance(s) à SaintVictor (2)
censé: Français: Anglais: être censé + [infinitif] loc v (être supposé faire [qch]) be supposed to + [infinitive] v expr (informal) be meant to + [infinitive] v expr : Tu es censée rentrer avant 20 heures. You're supposed to be home by 8 p.m. nul n'est censé ignorer la loi expr (il faut connaître les lois)
Falka on Twitter "Même sur un truc qui est censé être impressionnant il arrive à me faire
Translation of "il est censé" in English. Soi-disant qu'il est censé être la plongée excellente. Supposedly it is supposed to be as excellent diving. Théoriquement, il est censé permettre aux achats de comparaison. Theoretically, it is supposed to enable comparison shopping. Parce qu'il est censé être.
Ce siphon estil censé bloquer les odeurs de canalisation
censé (feminine censée, masculine plural censés, feminine plural censées) supposed to, meant to. Il est censé être mort de maladie. ― He is supposed to have died from illness. Bien qu'il soit censé revenir immédiatement, on ne le revoit plus. Though he was meant to return immediately, he was not seen again. ( informal) Used adverbially.
Samsung met à jour le firmware du SSD 990 PRO. Il est censé ralentir l'usure indiquée trop
Le 7 janvier 2016 Emplois fautifs Les adjectifs censé et sensé sont trop souvent confondus à l'écrit. Ils ont pourtant des significations bien différentes. Censé nous vient du latin censere, « évaluer la fortune et le rang », puis « recenser, juger ».
Dattes, crêpes, bretzel quelle est la signification religieuse de ces mets
Le mot censé nous vient du verbe de l'ancien français qui signifie juger, penser. Ce mot est de la même famille que censure et censeur. Le latin censere, à l'origine du mot, veut dire réputer et les synonymes ci-après nous donnent une vue générale de sa signification :
Ne pas confondre ces deux homonymes ! Etre censé signifie être supposé, il est suivi d'un verbe
Être considéré comme devant être ou devant faire quelque chose ; être supposé : Nul n'est censé ignorer la loi. Synonymes : présumé - supposé VOUS CHERCHEZ PEUT-ÊTRE censé (être) v. passif Être considéré comme devant être ou devant faire quelque chose ; être. Homonymes sensé adjectif Difficultés SENS ET ORTHOGRAPHE
1000+ images about Trident on Pinterest Statue of, Champs and Sons
« Censé » et « sensé » sont homonymes, ils se prononcent de la même façon, mais ne s'écrivent pas pareil et ne sont pas synonymes, c'est-à-dire qu'ils ne signifient pas la même chose. « Être censé » veut dire « être supposé » faire ou être quelque chose.
Le quiz le plus facile Culture générale
L'adjectif. censé. , avec un c initial, signifie qui est supposé, réputé : Nul n'est censé ignorer la loi. Elle était censée m'aider, mais elle n'a rien fait. Son homonyme. sensé. , avec un s initial, signifie qui a du bon sens, conforme à la raison : Ma femme est une personne sensée.
毘沙門天 Wikipedia Buddhistische kunst, Japanische kunst, Kunsthistorisches museum
#1 Bonjour à tous, J'ai un petit doute quand à l'accord du participe passé "censé" dans cette phrase : a) Ces gâteaux sont censé être faits sans oeufs. b) Ces gâteaux sont censés être faits sans oeufs. C'est bien a) la réponse, n'est-ce pas? Merci. SwissPete Senior Member 94044 USA Français (CH), AE (California) Jun 16, 2011 #2 Je ferais l'accord.
PFUT MANGE UN HANDSPINNER ALORS QU'IL EST CENSÉ ÊTRE DÉCÉDÉ ???! YouTube
En remplaçant « sensée » par « supposée » puis par « pleine de bon sens », on se rend compte que le sens de la phrase est conservé avec « supposée » : c'est donc qu'il faut écrire « censée » et non « sensée ». Faux. Il faut écrire : Comment étais-je censé le savoir ?
Où Amity Island est censé être (et où il a été filmé) Crumpe
il est censé - Traduction anglaise - Linguee Dictionnaire français-anglais être censé v — be supposed to v censé — supposed · intended · meant Voir d'autres exemples • Voir d'autres traductions possibles Voir d'autres traductions possibles © Dictionnaire Linguee, 2023 Sources externes (non révisées)
cette photo de GDragon est censé être belle non? Parce que un moment donner il faut arrêter de
ORTHOGRAPHE - «Nul n'est sensé l'oublier» ou «nul n'est censé l'oublier»? Les adjectifs sont banals et pourtant, les erreurs de graphie les concernant sont nombreuses. Comment éviter.
Kinshasa quand Sylvano Kasongo viole la loi qu'il est censé faire appliquer Une
L'adjectif « sensé », quant à lui, provient du latin « sensatus » (judicieux) ou « sentire » (éprouver une sensation), et signifie donc « qui a du sens, conforme à la raison ». Quand doit-on écrire.
"On ne peut dire du corps qu'il est censé être comme ceci ou comme ça. Ce qui compte, c'est de
CENSÉ (san-sé, sée) adj. Regardé comme, réputé. Que tyranniques rois censés grands politiques, Boileau, Sat. XI. Il est toujours censé, par le droit naturel, que les engagements qu'il a pris avec l'Espagne sont subordonnés à ceux dans lesquels il est né, Fénelon, XXII, 254.
Sticker « c'est censé ressembler à ça. Il n'y a rien de mal avec le processus d'impression
il est censé. nous sommes cens. tu serais censé. il serait cens.
Le Provolone estil censé puer ? LesRecettes Meilleures Idées Recettes & astuces Food
Ainsi, chaque racheté est censé fonctionner dans sa nature originelle.: So every redeemed is supposed to function in the original nature.: Un autre est censé être stationné à l'extrémité supérieure.: Another is supposed to be stationed at the upper end.: Il est censé protéger notre patrimoine culturel et écologique.: It is meant to be protecting our cultural and ecological heritage.
